There are common-sense ways to prevent employees from stealing. A lot of businesses don’t follow them.